جلد

j-l-d

13 wordsRank #500

Description

The Arabic root ج-ل-د (j-l-d) carries the core meaning of skin or hide as a physical covering, as well as the action of striking or flogging against skin. In the Quran, this root appears in contexts describing both the literal skin of the body (particularly in scenes of resurrection where skins are recreated in hellfire, or in dietary laws regarding animal hides) and prescribed physical punishments (hudud) where lashing is applied to the skin for certain offenses like adultery and false accusation. The dual semantic range connects the physical boundary of the human body with the application of corrective justice, emphasizing both bodily resurrection and divine law enforcement.

Derived Words in the Quran

Showing 1–13 of 13

جُلُودُهُم
julūduhum— their skins
noun4:56
جُلُودًا
julūdan— skins
noun4:56
جُلُودِ
julūdi— the hides
noun16:80
22
Al-Hajjالحج(1 word)
وَٱلْجُلُودُ
wal-julūdu— and the skins
noun22:20
24
An-Nurالنور(4 words)
فَٱجْلِدُوا۟
fa-ij'lidū— [then] flog
verb24:2
جَلْدَةٍۢ ۖ
jaldatin— lash(es)
noun24:2
فَٱجْلِدُوهُمْ
fa-ij'lidūhum— then flog them
verb24:4
جَلْدَةًۭ
jaldatan— lashe(s)
noun24:4
جُلُودُ
julūdu— (the) skins
noun39:23
جُلُودُهُمْ
julūduhum— their skins
noun39:23
41
Fussilatفصلت(3 words)
وَجُلُودُهُم
wajulūduhum— and their skins
noun41:20
لِجُلُودِهِمْ
lijulūdihim— to their skins
noun41:21
جُلُودُكُمْ
julūdukum— your skins
noun41:22