z-f-r

Description

The Arabic root زفر (z-f-r) fundamentally conveys the meaning of forceful exhalation or deep breathing, particularly expressing intense emotion or distress. In the Quran, it appears in descriptions of the sounds made by the inhabitants of Hell, specifically their sighing, roaring, and labored breathing as manifestations of their severe anguish and torment. This root emphasizes the auditory dimension of suffering in the afterlife, portraying the physical and emotional intensity of punishment through the involuntary sounds of deep groaning and harsh exhalation.