Word by Word Analysis

Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds) · Ayah 23

فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ 23

Then by the Lord of the heaven and earth, indeed, it is truth - just as [sure as] it is that you are speaking.

فَوَرَبِّfawarabbiThen by (the) Lord
ٱلسَّمَآءِl-samāi(of) the heaven
وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
إِنَّهُۥinnahuindeed, it
noun
لَحَقٌّۭlaḥaqqun(is) surely (the) truth
مِّثْلَmith'la(just) as
مَآ[what]
noun
أَنَّكُمْannakumyou
noun
تَنطِقُونَtanṭiqūnaspeak
0:00
0:00