Word by Word Analysis

Al-Isra (The Night Journey) · Ayah 65

إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا 65

Indeed, over My [believing] servants there is for you no authority. And sufficient is your Lord as Disposer of affairs.

إِنَّinnaIndeed
عِبَادِىʿibādīMy slaves
لَيْسَlaysanot
لَكَlakafor you
noun
عَلَيْهِمْʿalayhimover them
noun
سُلْطَـٰنٌۭ ۚsul'ṭānunany authority
وَكَفَىٰwakafāAnd sufficient
بِرَبِّكَbirabbika(is) your Lord
وَكِيلًۭاwakīlan(as) a Guardian
0:00
0:00