Word by Word Analysis

Al-Isra (The Night Journey) · Ayah 72

وَمَن كَانَ فِى هَـٰذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا 72

And whoever is blind in this [life] will be blind in the Hereafter and more astray in way.

وَمَنwamanAnd whoever
noun
كَانَkānais
فِىin
هَـٰذِهِۦٓhādhihithis (world)
noun
أَعْمَىٰaʿmāblind
فَهُوَfahuwathen he
noun
فِىin
ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
أَعْمَىٰaʿmā(will be) blind
وَأَضَلُّwa-aḍalluand more astray
سَبِيلًۭاsabīlan(from the) path
0:00
0:00