Word by Word Analysis

Al-Jinn (The Jinn) · Ayah 17

لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِۦ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا 17

So We might test them therein. And whoever turns away from the remembrance of his Lord He will put into arduous punishment.

لِّنَفْتِنَهُمْlinaftinahumThat We might test them

فِيهِ ۚfīhitherein

noun

وَمَنwamanAnd whoever

noun

يُعْرِضْyuʿ'riḍturns away

عَنʿanfrom

ذِكْرِdhik'rithe Remembrance

رَبِّهِۦrabbihi(of) his Lord

يَسْلُكْهُyasluk'huHe will make him enter

عَذَابًۭاʿadhābana punishment

صَعَدًۭاṣaʿadansevere

0:00