Word by Word Analysis

Al-Kahf (The Cave) · Ayah 13

نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ ءَامَنُوا۟ بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَـٰهُمْ هُدًى 13

It is We who relate to you, [O Muḥammad], their story in truth. Indeed, they were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance.

نَّحْنُnaḥnuWe
noun
نَقُصُّnaquṣṣunarrate
عَلَيْكَʿalaykato you
noun
نَبَأَهُمnaba-ahumtheir story
بِٱلْحَقِّ ۚbil-ḥaqiin truth
إِنَّهُمْinnahumIndeed, they (were)
noun
فِتْيَةٌfit'yatunyouths
ءَامَنُوا۟āmanūwho believed
بِرَبِّهِمْbirabbihimin their Lord
وَزِدْنَـٰهُمْwazid'nāhumand We increased them
هُدًۭىhudan(in) guidance
0:00
0:00