Word by Word Analysis

Al-Mulk (The Sovereignty) · Ayah 15

هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ ۖ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ 15

It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the resurrection.

هُوَhuwaHe

noun

ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who

noun

جَعَلَjaʿalamade

لَكُمُlakumufor you

noun

ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth

ذَلُولًۭاdhalūlansubservient

فَٱمْشُوا۟fa-im'shūso walk

فِىfīin

مَنَاكِبِهَاmanākibihā(the) paths thereof

وَكُلُوا۟wakulūand eat

مِنminof

رِّزْقِهِۦ ۖriz'qihiHis provision

وَإِلَيْهِwa-ilayhiand to Him

noun

ٱلنُّشُورُl-nushūru(is) the Resurrection

0:00