Word by Word Analysis
Al-Qasas (The Stories) · Ayah 56
إِنَّكَ لَا تَهْدِى مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ 56
Indeed, [O Muḥammad], you do not guide whom you like, but Allāh guides whom He wills. And He is most knowing of the [rightly] guided.
إِنَّكَinnakaIndeed, you
noun
لَاlā(can) not
مَنْmanwhom
noun
وَلَـٰكِنَّwalākinnabut
مَنmanwhom
noun
وَهُوَwahuwaAnd He
noun
0:000:00