Word by Word Analysis

An-Najm (The Star) · Ayah 27

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ تَسْمِيَةَ ٱلْأُنثَىٰ 27

Indeed, those who do not believe in the Hereafter name the angels female names,

إِنَّinnaIndeed
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
لَا(do) not
يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve
بِٱلْـَٔاخِرَةِbil-ākhiratiin the Hereafter
لَيُسَمُّونَlayusammūnasurely they name
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَl-malāikatathe Angels
تَسْمِيَةَtasmiyataname(s)
ٱلْأُنثَىٰl-unthā(of) female
0:00
0:00