Word by Word Analysis

An-Naml (The Ant) · Ayah 67

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ 67

And those who disbelieve say, "When we have become dust as well as our forefathers, will we indeed be brought out [of the graves]?

وَقَالَwaqālaAnd say
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
كَفَرُوٓا۟kafarūdisbelieve
أَءِذَاa-idhāWhat, when
noun
كُنَّاkunnāwe have become
تُرَٰبًۭاturābandust
وَءَابَآؤُنَآwaābāunāand our forefathers
أَئِنَّاa-innāwill we
noun
لَمُخْرَجُونَlamukh'rajūnasurely be brought out
0:00
0:00