Word by Word Analysis

At-Tur (The Mount) · Ayah 20

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍ 20

They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.

مُتَّكِـِٔينَmuttakiīnaReclining
عَلَىٰʿalāon
سُرُرٍۢsururinthrones
مَّصْفُوفَةٍۢ ۖmaṣfūfatinlined up
وَزَوَّجْنَـٰهُمwazawwajnāhumand We will marry them
بِحُورٍbiḥūrinto fair ones
عِينٍۢʿīnin(with) large eyes
0:00
0:00