Word by Word Analysis

Sad (The Letter "Saad") · Ayah 5

أَجَعَلَ ٱلْـَٔالِهَةَ إِلَـٰهًا وَٰحِدًا ۖ إِنَّ هَـٰذَا لَشَىْءٌ عُجَابٌ 5

Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing."

أَجَعَلَajaʿalaHas he made
ٱلْـَٔالِهَةَl-ālihatathe gods
إِلَـٰهًۭاilāhan(into) one god
وَٰحِدًا ۖwāḥidan(into) one god
وحدw-h-dadjective
إِنَّinnaIndeed
هَـٰذَاhādhāthis
noun
لَشَىْءٌlashayon(is) certainly a thing
عُجَابٌۭʿujābuncurious
عجب'-j-badjective
0:00
0:00