Word by Word Analysis

Sad (The Letter "Saad") · Ayah 65

قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ مُنذِرٌ ۖ وَمَا مِنْ إِلَـٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ 65

Say, [O Muḥammad], "I am only a warner, and there is not any deity except Allāh, the One, the Prevailing,

قُلْqulSay
إِنَّمَآinnamāOnly
أَنَا۠anāI am
noun
مُنذِرٌۭ ۖmundhiruna warner
وَمَاwamāand not
مِنْmin(is there) any
إِلَـٰهٍilāhingod
إِلَّاillāexcept
ٱللَّهُl-lahuAllah
ٱلْوَٰحِدُl-wāḥiduthe One
وحدw-h-dadjective
ٱلْقَهَّارُl-qahāruthe Irresistible
قهرq-h-radjective
0:00
0:00