Word by Word Analysis

Al-'Ankabut (The Spider) · Ayah 23

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَلِقَآئِهِۦٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ يَئِسُوا۟ مِن رَّحْمَتِى وَأُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ 23

And the ones who disbelieve in the signs of Allāh and the meeting with Him - those have despaired of My mercy, and they will have a painful punishment.

وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
noun
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
بِـَٔايَـٰتِbiāyātiin (the) Signs
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
وَلِقَآئِهِۦٓwaliqāihiand (the) meeting (with) Him
أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
noun
يَئِسُوا۟ya-isū(have) despaired
مِنminof
رَّحْمَتِىraḥmatīMy Mercy
وَأُو۟لَـٰٓئِكَwa-ulāikaAnd those
noun
لَهُمْlahumfor them
noun
عَذَابٌʿadhābun(is) a punishment
أَلِيمٌۭalīmunpainful
ألمa-l-madjective
0:00
0:00