Word by Word Analysis

Al-Hijr (The Rocky Tract) · Ayah 3

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ 3

Let them eat and enjoy themselves and be diverted by [false] hope, for they are going to know.

ذَرْهُمْdharhumLeave them
يَأْكُلُوا۟yakulū(to) eat
وَيَتَمَتَّعُوا۟wayatamattaʿūand enjoy
وَيُلْهِهِمُwayul'hihimuand diverted them
ٱلْأَمَلُ ۖl-amaluthe hope
فَسَوْفَfasawfathen soon
يَعْلَمُونَyaʿlamūnathey will come to know
0:00
0:00