Word by Word Analysis

Al-Isra (The Night Journey) · Ayah 11

وَيَدْعُ ٱلْإِنسَـٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلْخَيْرِ ۖ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ عَجُولًا 11

And man supplicates for evil [when angry] as he supplicates for good, and man is ever hasty.

وَيَدْعُwayadʿuAnd prays
ٱلْإِنسَـٰنُl-insānuthe man
بِٱلشَّرِّbil-sharifor evil
دُعَآءَهُۥduʿāahu(as) he prays
بِٱلْخَيْرِ ۖbil-khayrifor the good
وَكَانَwakānaAnd is
ٱلْإِنسَـٰنُl-insānuthe man
عَجُولًۭاʿajūlanever hasty
عجل'-j-ladjective
0:00
0:00