Word by Word Analysis

Al-Mu'minun (The Believers) · Ayah 32

فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ 32

And We sent among them a messenger from themselves, [saying], "Worship Allāh; you have no deity other than Him; then will you not fear Him?"

فَأَرْسَلْنَاfa-arsalnāAnd We sent
فِيهِمْfīhimamong them
noun
رَسُولًۭاrasūlana Messenger
مِّنْهُمْmin'humfrom themselves
noun
أَنِani[that]
ٱعْبُدُوا۟uʿ'budūWorship
ٱللَّهَl-lahaAllah
مَاnot
لَكُمlakumfor you
noun
مِّنْmin(is) any
إِلَـٰهٍilāhingod
غَيْرُهُۥٓ ۖghayruhuother than Him
أَفَلَاafalāThen will not
noun
تَتَّقُونَtattaqūnayou fear
0:00
0:00