Word by Word Analysis

Al-Qamar (The Moon) · Ayah 24

فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ 24

And said, "Is it one human being among us that we should follow? Indeed, we would then be in error and madness.

فَقَالُوٓا۟faqālūAnd said
أَبَشَرًۭاabasharanIs (it) a human being
مِّنَّاminnāamong us
noun
وَٰحِدًۭاwāḥidanone
نَّتَّبِعُهُۥٓnattabiʿuhu(that) we should follow him
إِنَّآinnāIndeed, we
noun
إِذًۭاidhanthen
لَّفِىlafī(will be) surely in
ضَلَـٰلٍۢḍalālinerror
وَسُعُرٍwasuʿurinand madness
0:00
0:00