Word by Word Analysis

Al-Waqi'ah (The Inevitable) · Ayah 65

لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَـٰهُ حُطَـٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ 65

If We willed, We could make it [dry] debris, and you would remain in wonder,

لَوْlawIf
نَشَآءُnashāuWe willed
لَجَعَلْنَـٰهُlajaʿalnāhuWe (would) surely, make it
حُطَـٰمًۭاḥuṭāmandebris
فَظَلْتُمْfaẓaltumthen you would remain
تَفَكَّهُونَtafakkahūnawondering
0:00
0:00