Word by Word Analysis

Ali 'Imran (Family of Imran) · Ayah 139

وَلَا تَهِنُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ 139

So do not weaken and do not grieve, and you will be superior if you are [true] believers.

وَلَاwalāAnd (do) not
تَهِنُوا۟tahinūweaken
وَلَاwalāand (do) not
تَحْزَنُوا۟taḥzanūgrieve
وَأَنتُمُwa-antumuand you (will be)
noun
ٱلْأَعْلَوْنَl-aʿlawna[the] superior
إِنinif
كُنتُمkuntumyou are
مُّؤْمِنِينَmu'minīnabelievers
0:00
0:00