Word by Word Analysis

An-Nahl (The Bee) · Ayah 3

خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ تَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ 3

He created the heavens and earth in truth. High is He above what they associate with Him.

خَلَقَkhalaqaHe created
ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
وَٱلْأَرْضَwal-arḍaand the earth
بِٱلْحَقِّ ۚbil-ḥaqiin truth
تَعَـٰلَىٰtaʿālāExalted is He
عَمَّاʿammāabove what
noun
يُشْرِكُونَyush'rikūnathey associate
0:00
0:00