Word by Word Analysis

As-Saffat (Those who set the Ranks) · Ayah 158

وَجَعَلُوا۟ بَيْنَهُۥ وَبَيْنَ ٱلْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ ٱلْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ 158

And they have made [i.e., claimed] between Him and the jinn a lineage, but the jinn have already known that they [who made such claims] will be brought [to punishment].

وَجَعَلُوا۟wajaʿalūAnd they have made
بَيْنَهُۥbaynahubetween Him
وَبَيْنَwabaynaand between
ٱلْجِنَّةِl-jinatithe jinn
نَسَبًۭا ۚnasabana relationship
وَلَقَدْwalaqadbut certainly
عَلِمَتِʿalimatiknow
ٱلْجِنَّةُl-jinatuthe jinn
إِنَّهُمْinnahumthat they
noun
لَمُحْضَرُونَlamuḥ'ḍarūna(will) surely be brought
0:00
0:00