Word by Word Analysis

Ash-Shuraa (The Consultation) · Ayah 26

وَيَسْتَجِيبُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِۦ ۚ وَٱلْكَـٰفِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ 26

And He answers [the supplication of] those who have believed and done righteous deeds and increases [for] them from His bounty. But the disbelievers will have a severe punishment.

وَيَسْتَجِيبُwayastajībuAnd He answers
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
وَعَمِلُوا۟waʿamilūand do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِl-ṣāliḥātirighteous deeds
وَيَزِيدُهُمwayazīduhumand increases (for) them
مِّنminfrom
فَضْلِهِۦ ۚfaḍlihiHis Bounty
وَٱلْكَـٰفِرُونَwal-kāfirūnaAnd the disbelievers
لَهُمْlahumfor them
noun
عَذَابٌۭʿadhābun(will be) a punishment
شَدِيدٌۭshadīdunsevere
شددsh-d-dadjective
0:00
0:00