Word by Word Analysis

Ash-Shuraa (The Consultation) · Ayah 41

وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ 41

And whoever retaliates after having been wronged - those have not upon them any cause [for blame].

وَلَمَنِwalamaniAnd surely whosoever
noun
ٱنتَصَرَintaṣaradefends himself
بَعْدَbaʿdaafter
ظُلْمِهِۦẓul'mihihe has been wronged
فَأُو۟لَـٰٓئِكَfa-ulāikathen those
noun
مَاnot
عَلَيْهِمʿalayhim(is) against them
noun
مِّنminany
سَبِيلٍsabīlinway
0:00
0:00