Word by Word Analysis

Qaf (The Letter "Qaf") · Ayah 42

يَوْمَ يَسْمَعُونَ ٱلصَّيْحَةَ بِٱلْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُرُوجِ 42

The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].

يَوْمَyawma(The) Day
يَسْمَعُونَyasmaʿūnathey will hear
ٱلصَّيْحَةَl-ṣayḥatathe Blast
بِٱلْحَقِّ ۚbil-ḥaqiin truth
ذَٰلِكَdhālikaThat
noun
يَوْمُyawmu(is the) Day
ٱلْخُرُوجِl-khurūji(of) coming forth
0:00
0:00