Word by Word Analysis

Yunus (Jonah) · Ayah 91

ءَآلْـَٔـٰنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ 91

Now? And you had disobeyed [Him] before and were of the corrupters?

ءَآلْـَٔـٰنَāl'ānaNow
وَقَدْwaqadAnd verily
عَصَيْتَʿaṣaytayou (had) disobeyed
قَبْلُqablubefore
وَكُنتَwakuntaand you were
مِنَminaof
ٱلْمُفْسِدِينَl-muf'sidīnathe corrupters
0:00
0:00