عصم

'-s-m

13 wordsRank #496

Description

The Arabic root ع-ص-م ('-s-m) carries the core meaning of holding firmly, grasping tightly, or providing protection through secure attachment. In the Quranic context, it encompasses both physical acts of holding fast to something (like holding onto a rope or seeking refuge) and metaphorical concepts of divine protection and safeguarding from harm or error. The root emphasizes the idea that true security and preservation come through firmly clinging to God, His guidance, or His covenant, while also acknowledging that ultimate protection ('isma) belongs to God alone who shields believers from danger and misguidance.

Derived Words in the Quran

Showing 1–13 of 13

يَعْتَصِم
yaʿtaṣim— holds firmly
verb3:101
وَٱعْتَصِمُوا۟
wa-iʿ'taṣimū— And hold firmly
verb3:103
وَٱعْتَصَمُوا۟
wa-iʿ'taṣamū— and hold fast
verb4:146
وَٱعْتَصَمُوا۟
wa-iʿ'taṣamū— and held fast
verb4:175
يَعْصِمُكَ
yaʿṣimuka— will protect you
verb5:67
10
Yunusيونس(1 word)
عَاصِمٍۢ ۖ
ʿāṣimin— defender
noun10:27
11
Hudهود(2 words)
يَعْصِمُنِى
yaʿṣimunī— (that) will save me
verb11:43
عَاصِمَ
ʿāṣima— protector
noun11:43
12
Yusufيوسف(1 word)
فَٱسْتَعْصَمَ ۖ
fa-is'taʿṣama— but he saved himself
verb12:32
22
Al-Hajjالحج(1 word)
وَٱعْتَصِمُوا۟
wa-iʿ'taṣimū— and hold fast
verb22:78
يَعْصِمُكُم
yaʿṣimukum— (can) protect you
verb33:17
40
Ghafirغافر(1 word)
عَاصِمٍۢ ۗ
ʿāṣimin— protector
noun40:33
بِعِصَمِ
biʿiṣami— to marriage bonds
noun60:10