حرب

h-r-b

11 wordsRank #555

Description

The Arabic root ح-ر-ب (ḥ-r-b) carries two distinct core meanings in the Quran: war/conflict and a niche/chamber. In its primary usage related to warfare, it appears in contexts describing armed conflict, enmity against God and His messenger, and the serious consequences of aggression, making it significant for understanding Quranic teachings on just war and peace. The secondary meaning referring to architectural niches or elevated chambers appears in references to places of worship and privacy, most notably the prayer niche (miḥrāb) of Mary and the chambers of David, connecting the root to sacred spaces and spiritual devotion.

Derived Words in the Quran

Showing 1–11 of 11

بِحَرْبٍۢ
biḥarbin— of a war
noun2:279
ٱلْمِحْرَابَ
l-miḥ'rāba— [the] prayer chamber
noun3:37
ٱلْمِحْرَابِ
l-miḥ'rābi— the prayer chamber
noun3:39
يُحَارِبُونَ
yuḥāribūna— wage war
verb5:33
لِّلْحَرْبِ
lil'ḥarbi— of [the] war
noun5:64
ٱلْحَرْبِ
l-ḥarbi— the war
noun8:57
حَارَبَ
ḥāraba— warred
verb9:107
19
Maryamمريم(1 word)
ٱلْمِحْرَابِ
l-miḥ'rābi— the prayer chamber
noun19:11
34
Sabaسبإ(1 word)
مَّحَـٰرِيبَ
maḥārība— elevated chambers
noun34:13
38
Sadص(1 word)
ٱلْمِحْرَابَ
l-miḥ'rāba— (of) the chamber
noun38:21
ٱلْحَرْبُ
l-ḥarbu— the war
noun47:4