Word by Word Analysis

Al-Furqan (The Criterion) · Ayah 13

وَإِذَآ أُلْقُوا۟ مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا۟ هُنَالِكَ ثُبُورًا 13

And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction.

وَإِذَآwa-idhāAnd when
noun
أُلْقُوا۟ul'qūthey are thrown
مِنْهَاmin'hāthereof
noun
مَكَانًۭاmakānan(in) a place
ضَيِّقًۭاḍayyiqannarrow
ضيقd-y-qadjective
مُّقَرَّنِينَmuqarranīnabound in chains
دَعَوْا۟daʿawthey will call
هُنَالِكَhunālikathere
noun
ثُبُورًۭاthubūran(for) destruction
0:00
0:00