Word by Word Analysis

Al-Hashr (The Exile) · Ayah 15

كَمَثَلِ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ۖ ذَاقُوا۟ وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ 15

[Theirs is] like the example of those shortly before them: they tasted the bad consequence of their affair, and they will have a painful punishment.

كَمَثَلِkamathaliLike (the) example
ٱلَّذِينَalladhīna(of) those
noun
مِنminfrom
قَبْلِهِمْqablihimbefore them
قَرِيبًۭا ۖqarībanshortly
قربq-r-badjective
ذَاقُوا۟dhāqūthey tasted
وَبَالَwabāla(the) evil result
أَمْرِهِمْamrihim(of) their affair
وَلَهُمْwalahumand for them
noun
عَذَابٌʿadhābun(is) a punishment
أَلِيمٌۭalīmunpainful
ألمa-l-madjective
0:00
0:00