Word by Word Analysis

Al-Hijr (The Rocky Tract) · Ayah 16

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ 16

And We have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers.

وَلَقَدْwalaqadAnd verily
جَعَلْنَاjaʿalnāWe have placed
فِىin
ٱلسَّمَآءِl-samāithe heavens
بُرُوجًۭاburūjanconstellations
وَزَيَّنَّـٰهَاwazayyannāhāand We have beautified it
لِلنَّـٰظِرِينَlilnnāẓirīnafor the observers
0:00
0:00