Word by Word Analysis

Al-Insan (The Man) · Ayah 29

إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا 29

Indeed, this is a reminder, so he who wills may take to his Lord a way.

إِنَّinnaIndeed
هَـٰذِهِۦhādhihithis
noun
تَذْكِرَةٌۭ ۖtadhkiratun(is) a reminder
فَمَنfamanso whoever
noun
شَآءَshāawills
ٱتَّخَذَittakhadhalet him take
إِلَىٰilāto
رَبِّهِۦrabbihihis Lord
سَبِيلًۭاsabīlana way
0:00
0:00