Word by Word Analysis

Al-Jathiyah (The Crouching) · Ayah 36

فَلِلَّهِ ٱلْحَمْدُ رَبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ 36

Then, to Allāh belongs [all] praise - Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds.

فَلِلَّهِfalillahiThen for Allah

ٱلْحَمْدُl-ḥamdu(is) all the praise

رَبِّrabbi(the) Lord

ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens

وَرَبِّwarabbiand (the) Lord

ٱلْأَرْضِl-arḍi(of) the earth

رَبِّrabbi(the) lord

ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds

0:00