Word by Word Analysis

Al-Mu'minun (The Believers) · Ayah 18

وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّـٰهُ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابٍۭ بِهِۦ لَقَـٰدِرُونَ 18

And We have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. And indeed, We are Able to take it away.

وَأَنزَلْنَاwa-anzalnāAnd We send down
مِنَminafrom
ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
مَآءًۢmāanwater
بِقَدَرٍۢbiqadarinin (due) measure
فَأَسْكَنَّـٰهُfa-askannāhuthen We cause it to settle
فِىin
ٱلْأَرْضِ ۖl-arḍithe earth
وَإِنَّاwa-innāAnd indeed, We
noun
عَلَىٰʿalāon
ذَهَابٍۭdhahābintaking it away
بِهِۦbihitaking it away
noun
لَقَـٰدِرُونَlaqādirūnasurely (are) Able
0:00
0:00