Word by Word Analysis

An-Naba (The Tidings) · Ayah 37

رَّبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ٱلرَّحْمَـٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا 37

[From] the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the Most Merciful. They possess not from Him [authority for] speech.

رَّبِّrabbiLord

ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens

وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth

وَمَاwamāand whatever

noun

بَيْنَهُمَاbaynahumā(is) between both of them

ٱلرَّحْمَـٰنِ ۖl-raḥmānithe Most Gracious

لَاlānot

يَمْلِكُونَyamlikūnathey have power

مِنْهُmin'hufrom Him

noun

خِطَابًۭاkhiṭāban(to) address

0:00