Word by Word Analysis

An-Nisa (The Women) · Ayah 45

وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَآئِكُمْ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيرًا 45

And Allāh is most knowing of your enemies; and sufficient is Allāh as an ally, and sufficient is Allāh as a helper.

وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
أَعْلَمُaʿlamuknows better
بِأَعْدَآئِكُمْ ۚbi-aʿdāikumabout your enemies
وَكَفَىٰwakafāand (is) sufficient
بِٱللَّهِbil-lahiAllah
وَلِيًّۭاwaliyyan(as) a Protector
وَكَفَىٰwakafāand sufficient
بِٱللَّهِbil-lahi(is) Allah
نَصِيرًۭاnaṣīran(as) a Helper
0:00
0:00