Word by Word Analysis

Az-Zumar (The Troops) · Ayah 27

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ 27

And We have certainly presented for the people in this Qur’ān from every [kind of] example - that they might remember.

وَلَقَدْwalaqadAnd indeed
ضَرَبْنَاḍarabnāWe have set forth
لِلنَّاسِlilnnāsifor people
فِىin
هَـٰذَاhādhāthis
noun
ٱلْقُرْءَانِl-qur'āniQuran
مِنminof
كُلِّkullievery
مَثَلٍۢmathalinexample
لَّعَلَّهُمْlaʿallahumso that they may
noun
يَتَذَكَّرُونَyatadhakkarūnatake heed
0:00
0:00