Word by Word Analysis

Hud (Hud) · Ayah 99

وَأُتْبِعُوا۟ فِى هَـٰذِهِۦ لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۚ بِئْسَ ٱلرِّفْدُ ٱلْمَرْفُودُ 99

And they were followed in this [world] with a curse and on the Day of Resurrection. And wretched is the gift which is given.

وَأُتْبِعُوا۟wa-ut'biʿūAnd they were followed

فِىfīin

هَـٰذِهِۦhādhihithis

noun

لَعْنَةًۭlaʿnatan(by) a curse

وَيَوْمَwayawmaand (on the) Day

ٱلْقِيَـٰمَةِ ۚl-qiyāmati(of) the Resurrection

بِئْسَbi'saWretched

ٱلرِّفْدُl-rif'du(is) the gift

ٱلْمَرْفُودُl-marfūduwhich (will) be given

0:00