Word by Word Analysis

Saba (Sheba) · Ayah 27

قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ ۖ كَلَّا ۚ بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ 27

Say, "Show me those whom you have attached to Him as partners. No! Rather, He [alone] is Allāh, the Exalted in Might, the Wise."

قُلْqulSay
أَرُونِىَarūniyaShow me
ٱلَّذِينَalladhīnathose whom
noun
أَلْحَقْتُمalḥaqtumyou have joined
بِهِۦbihiwith Him
noun
شُرَكَآءَ ۖshurakāa(as) partners
كَلَّا ۚkallāBy no means
بَلْbalNay
هُوَhuwaHe
noun
ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
ٱلْعَزِيزُl-ʿazīzuthe All-Mighty
عزز'-z-zadjective
ٱلْحَكِيمُl-ḥakīmuthe All-Wise
حكمh-k-madjective
0:00
0:00