بثث

b-th-th

9 wordsRank #602

Description

The Arabic root بثث (b-th-th) carries the core meaning of spreading, scattering, or dispersing something widely, whether it be physical entities like creatures across the earth or intangible things like grief and anguish. In the Quran, it appears in contexts describing both Allah's act of dispersing living beings throughout creation and humans expressing their deep sorrow or complaint that they cannot contain but must pour out. This dual usage highlights the root's essential sense of something being released or distributed outward from a concentrated source, whether by divine creative power or overwhelming human emotion.

Derived Words in the Quran

Showing 1–9 of 9

وَبَثَّ
wabatha— and dispersing
verb2:164
وَبَثَّ
wabatha— and dispersed
verb4:1
12
Yusufيوسف(1 word)
بَثِّى
bathī— (of) my suffering
noun12:86
وَبَثَّ
wabatha— and He dispersed
verb31:10
بَثَّ
batha— He has dispersed
verb42:29
يَبُثُّ
yabuthu— He disperses
verb45:4
مُّنۢبَثًّۭا
munbathan— dispersing
adjective56:6
مَبْثُوثَةٌ
mabthūthatun— spread out
adjective88:16
ٱلْمَبْثُوثِ
l-mabthūthi— scattered
adjective101:4