QuranWorld
حيق

h-y-q

10 wordsRank #585

Description

The Arabic root ح-ي-ق (h-y-q) conveys the core meaning of encompassing, encircling, or surrounding something completely, often with the connotation of overwhelming or entrapping it entirely. In Quranic usage, this root frequently appears in contexts describing divine punishment or consequences that completely envelop wrongdoers or disbelievers, leaving them no escape from what they had denied or mocked. The term emphasizes the inescapable and all-encompassing nature of divine retribution, portraying how the consequences of one's actions surround them from all sides.

Derived Words in the Quran

Showing 1–10 of 10

6
Al-An'amالأنعام(1 word)
فَحَاقَ
faḥāqa— but surrounded
verb6:10
11
Hudهود(1 word)
وَحَاقَ
waḥāqa— and will surround
verb11:8
16
An-Nahlالنحل(1 word)
وَحَاقَ
waḥāqa— and surrounded
verb16:34
21
Al-Anbyaالأنبياء(1 word)
فَحَاقَ
faḥāqa— then surrounded
verb21:41
35
Fatirفاطر(1 word)
يَحِيقُ
yaḥīqu— encompasses
verb35:43
39
Az-Zumarالزمر(1 word)
وَحَاقَ
waḥāqa— and will surround
verb39:48
40
Ghafirغافر(2 words)
وَحَاقَ
waḥāqa— and enveloped
verb40:45
وَحَاقَ
waḥāqa— and enveloped
verb40:83
45
Al-Jathiyahالجاثية(1 word)
وَحَاقَ
waḥāqa— and (will) envelop
verb45:33
46
Al-Ahqafالأحقاف(1 word)
وَحَاقَ
waḥāqa— and enveloped
verb46:26