رقب

r-q-b

24 wordsRank #367

Description

The Arabic root رقب (r-q-b) carries the core meaning of watching, observing, and vigilant guardianship, often with connotations of careful attention and protective oversight. In the Quranic context, this root appears in various forms to describe both human watchfulness over others (such as guardians over slaves or believers monitoring conduct) and, more significantly, Allah's constant observation and awareness of all human actions and intentions. The root emphasizes accountability and consciousness of being observed, serving as a reminder that nothing escapes divine vigilance and encouraging believers to maintain righteous behavior knowing they are under God's watchful care.

Derived Words in the Quran

Showing 1–24 of 24

ٱلرِّقَابِ
l-riqābi— freeing the necks (slaves)
noun2:177
رَقِيبًۭا
raqīban— Ever-Watchful
noun4:1
رَقَبَةٍۢ
raqabatin— (of) a slave
noun4:92
رَقَبَةٍۢ
raqabatin— (of) a believing slave
noun4:92
رَقَبَةٍۢ
raqabatin— (of) a slave
noun4:92
رَقَبَةٍۢ ۖ
raqabatin— a slave
noun5:89
ٱلرَّقِيبَ
l-raqība— the Watcher
noun5:117
يَرْقُبُوا۟
yarqubū— they do not regard (the ties)
verb9:8
يَرْقُبُونَ
yarqubūna— they respect (the ties)
verb9:10
ٱلرِّقَابِ
l-riqābi— the (freeing of) the necks
noun9:60
11
Hudهود(2 words)
وَٱرْتَقِبُوٓا۟
wa-ir'taqibū— And watch
verb11:93
رَقِيبٌۭ
raqībun— a watcher
noun11:93
20
Tahaطه(1 word)
تَرْقُبْ
tarqub— you respect
verb20:94
يَتَرَقَّبُ
yataraqqabu— (and) was vigilant
verb28:18
يَتَرَقَّبُ ۖ
yataraqqabu— (and) vigilant
verb28:21
رَّقِيبًۭا
raqīban— an Observer
noun33:52
فَٱرْتَقِبْ
fa-ir'taqib— Then watch
verb44:10
فَٱرْتَقِبْ
fa-ir'taqib— So watch
verb44:59
مُّرْتَقِبُونَ
mur'taqibūna— (too are) watching
noun44:59
ٱلرِّقَابِ
l-riqābi— the necks
noun47:4
50
Qafق(1 word)
رَقِيبٌ
raqībun— (is) an observer
noun50:18
فَٱرْتَقِبْهُمْ
fa-ir'taqib'hum— so watch them
verb54:27
رَقَبَةٍۢ
raqabatin— (of) a slave
noun58:3
رَقَبَةٍ
raqabatin— a neck
noun90:13