شمل

sh-m-l

12 wordsRank #534

Description

The Arabic root ش-م-ل (sh-m-l) carries the core semantic meaning of encompassing, gathering together, or pertaining to the left side. In the Quran, it appears primarily in two contexts: directional references to the left (often contrasted with the right in descriptions of resurrection or judgment), and the concept of comprehensive inclusion or containment. The left-side references carry theological significance, as the right is typically associated with blessing and favor, while the left often represents those who are distant from divine grace, though the root's broader sense of encompassing also reflects divine knowledge that contains all things.

Derived Words in the Quran

Showing 112 of 12

ٱشْتَمَلَتْ
ish'tamalatcontains
verb6:143
ٱشْتَمَلَتْ
ish'tamalatcontains
verb6:144
شَمَآئِلِهِمْ ۖ
shamāilihimtheir left
noun7:17
وَٱلشَّمَآئِلِ
wal-shamāiliand to the left
noun16:48
ٱلشِّمَالِ
l-shimālithe left
noun18:17
ٱلشِّمَالِ ۖ
l-shimālithe left
noun18:18
34
Sabaسبإ(1 word)
وَشِمَالٍۢ ۖ
washimālinand (on the) left
noun34:15
50
Qafق(1 word)
ٱلشِّمَالِ
l-shimālithe left
noun50:17
ٱلشِّمَالِ
l-shimāli(of) the left
noun56:41
ٱلشِّمَالِ
l-shimāli(of) the left
noun56:41
بِشِمَالِهِۦ
bishimālihiin his left hand
noun69:25
ٱلشِّمَالِ
l-shimālithe left
noun70:37