شقو

sh-q-w

12 wordsRank #537

Description

The Arabic root شقو (sh-q-w) conveys the core meaning of wretchedness, misery, and suffering, particularly in the context of spiritual misfortune and divine punishment. In the Quran, it describes those who are unhappy and afflicted due to their rejection of faith or disobedience to God, often contrasted with the blessed (sa'īd). The root emphasizes the profound state of distress and hardship experienced both in this life and especially in the Hereafter by those who turn away from God's guidance.

Derived Words in the Quran

Showing 1–12 of 12

11
Hudهود(2 words)
شَقِىٌّۭ
shaqiyyun— (will be the) wretched
noun11:105
شَقُوا۟
shaqū— were wretched
verb11:106
19
Maryamمريم(3 words)
شَقِيًّۭا
shaqiyyan— unblessed
noun19:4
شَقِيًّۭا
shaqiyyan— unblessed
adjective19:32
شَقِيًّۭا
shaqiyyan— unblessed
adjective19:48
20
Tahaطه(3 words)
لِتَشْقَىٰٓ
litashqā— that you be distressed
verb20:2
فَتَشْقَىٰٓ
fatashqā— so (that) you would suffer
verb20:117
يَشْقَىٰ
yashqā— suffer
verb20:123
شِقْوَتُنَا
shiq'watunā— our wretchedness
noun23:106
ٱلْأَشْقَى
l-ashqā— the wretched one
noun87:11
أَشْقَىٰهَا
ashqāhā— (the) most wicked of them
noun91:12
ٱلْأَشْقَى
l-ashqā— the most wretched
noun92:15