Word by Word Analysis

Ad-Dukhan (The Smoke) · Ayah 47

خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ 47

[It will be commanded], "Seize him and drag him into the midst of the Hellfire,

خُذُوهُkhudhūhuSeize him
فَٱعْتِلُوهُfa-iʿ'tilūhuand drag him
إِلَىٰilāinto
سَوَآءِsawāi(the) midst
ٱلْجَحِيمِl-jaḥīmi(of) the Hellfire
0:00
0:00