Word by Word Analysis

Al-Anfal (The Spoils of War) · Ayah 15

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلْأَدْبَارَ 15

O you who have believed, when you meet those who disbelieve advancing [in battle], do not turn to them your backs [in flight].

يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
ٱلَّذِينَalladhīnawho
noun
ءَامَنُوٓا۟āmanūbelieve
إِذَاidhāWhen
noun
لَقِيتُمُlaqītumuyou meet
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
زَحْفًۭاzaḥfanadvancing
فَلَاfalāthen (do) not
تُوَلُّوهُمُtuwallūhumuturn to them
ٱلْأَدْبَارَl-adbārathe backs
0:00
0:00