Word by Word Analysis

Al-'Ankabut (The Spider) · Ayah 3

وَلَقَدْ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ ٱلْكَـٰذِبِينَ 3

But We have certainly tried those before them, and Allāh will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars.

وَلَقَدْwalaqadAnd indeed
فَتَنَّاfatannāWe tested
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
مِنmin(were) before them
قَبْلِهِمْ ۖqablihim(were) before them
فَلَيَعْلَمَنَّfalayaʿlamannaAnd Allah will surely make evident
ٱللَّهُl-lahuAnd Allah will surely make evident
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
صَدَقُوا۟ṣadaqū(are) truthful
وَلَيَعْلَمَنَّwalayaʿlamannaand He will surely make evident
ٱلْكَـٰذِبِينَl-kādhibīnathe liars
0:00
0:00