Word by Word Analysis

Al-Furqan (The Criterion) · Ayah 50

وَلَقَدْ صَرَّفْنَـٰهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا۟ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًا 50

And We have certainly distributed it among them that they might be reminded, but most of the people refuse except disbelief.

وَلَقَدْwalaqadAnd verily
صَرَّفْنَـٰهُṣarrafnāhuWe have distributed it
بَيْنَهُمْbaynahumamong them
لِيَذَّكَّرُوا۟liyadhakkarūthat they may remember
فَأَبَىٰٓfa-abābut refuse
أَكْثَرُaktharumost
ٱلنَّاسِl-nāsi(of) the people
إِلَّاillāexcept
كُفُورًۭاkufūrandisbelief
0:00
0:00