Word by Word Analysis

Al-Insan (The Man) · Ayah 14

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَـٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا 14

And near above them are its shades, and its [fruit] to be picked will be lowered in compliance.

وَدَانِيَةًwadāniyatanAnd near
عَلَيْهِمْʿalayhimabove them
noun
ظِلَـٰلُهَاẓilāluhā(are) its shades
وَذُلِّلَتْwadhullilatand will hang low
قُطُوفُهَاquṭūfuhāits cluster of fruits
تَذْلِيلًۭاtadhlīlandangling low
0:00
0:00